French translation for "la maddalena"

la maddalena

Example Sentences:

	1.	He was ordered to reach Allied-controlled Tunisia and his fleet left La Spezia, for the Italian controlled naval base at La Maddalena. Sa flotte quitta La Spezia pour la base navale contrôlée par l'Italie à La Maddalena.
	2.	The legal head office is located at La Maddalena and the base of operations is situated on the island of Caprera, on the Maddalena archipelago. Le siège social se trouve à La Maddalena et le siège opérationnel est situé sur l'île de Caprera, dans l'archipel de La Maddalena.
	3.	In 2008 the Group acquired the holiday location at Castel Monastero di Castelnuovo Berardenga (Siena) and the "Former Arsenale" property complex at La Maddalena (Sassari). En 2008, il fait l’achat de la structure touristique Castel Monastero, à Castelnuovo Berardenga (Sienne) et du complexe immobilier "Ex Arsenale" à La Maddalena (Sassari).
	4.	The ship's most notable mission was when she transported former Italian Premier Benito Mussolini from Ponza Island to La Maddalena, Sardinia on 6 August. L'ex-Panthère a notamment l'occasion d'accueillir à son bord l'ancien dirigeant italien Benito Mussolini lors d'un trajet entre l'île de Ponza et La Maddalena en Sardaigne le 6 août suivant.
	5.	On 25 October 2003, the American Los Angeles-class submarine USS Hartford ran aground in the harbor of La Maddalena, Sardinia, in the Mediterranean Sea. Article principal : échouage de l'USS Hartford (en) Le 25 octobre 2003, le sous-marin américain de classe Los Angeles USS Hartford s’échoue dans le port de La Maddalena, en Sardaigne, en mer Méditerranée.
	6.	No one on either vessel was hurt, and there were no leaks of oil from fuel tanks and no threat to the environment, but the submarine sustained damage to her periscope and sail area, and put into La Maddalena, Sardinia, for repairs. L’accident ne fait pas de blessés, aucune fuite n’est détectée sur le méthanier mais le sous-marin est endommagé au niveau du périscope et de la coque, il fait route vers La Maddalena, en Sardaigne, pour réparations.
	7.	At the end of the 19th century, communities of fishermen from Sicily, Torre del Greco (Campania) and Ponza (Lazio) migrated on the east coasts of the island, in the towns of Arbatax/Tortolì, Siniscola and La Maddalena. À la fin du XIXe siècle, des pêcheurs venant de Sicile, de Torre del Greco (Campanie) et de Ponza (Latium), migrèrent dans les environs de la Sardaigne orientale, surtout dans les villes de Arbatax/Tortolì, Siniscola (Thiniscole en sarde) et l’île de la Madeleine.
	8.	Reconnaissance work began on the French side in 2002 with the excavation of access points at Modane, then Saint Martin la Porte (2003) and La Praz (2005), and on the Italian side in 2011 at La Maddalena. Les travaux de reconnaissance ont démarré côté français en 2002 avec l'excavation de la descenderie de Villarodin-Bourget/Modane, puis de celles de Saint-Martin-de-la-Porte en 2003 et de La Praz en 2005, et côté italien avec la descenderie et galerie de reconnaissance de La Maddalena (ou Chiomonte) en 2011.

Similar Words：

"la macaza, quebec" French translation, "la macchinazione" French translation, "la machine" French translation, "la machine (production company)" French translation, "la machine à écrire" French translation, "la maddalena, venice" French translation, "la madelaine-sous-montreuil" French translation, "la madeleine, paris" French translation, "la madeleine-bouvet" French translation